在英超第25轮主场迎战托特纳姆热刺的比赛到来之前，曼联临时主教练卡里克接受了来自俱乐部官方电视台的采访。
迈克尔，这个星期在为本周末另一场重大的英超比赛做准备，也就是我们在主场迎战托特纳姆热刺的备战工作进展怎么样了？
是的，这一周过得很棒。事实上，这真的是非常不错的一个星期。我认为对于那些需要休息的球员来说，已经有足够的时间从上一场比赛当中恢复过来了。我们在需要的时候进行了良好的训练，也进行了高强度的训练。我们希望能够做出一些微小的改进，你知道，我们的状态目前正处于一个良好的阶段。
上周末是一场非常艰难的比赛，我们在赛前就知道那将会是非常艰巨而且具有挑战性的。虽然在比赛快结束的时候情况变得稍微艰难了一些，但我认为在那之后——就像我在赛后提到的关于那些绝杀球的话一样——那种进球会比以往任何时候都更能凝聚人心，并赋予你额外的活力和动力。
所以，这个星期大家的队内氛围真的非常好。我们很清楚这又是一场全新的比赛，我们必须为此做好准备，我们也一定会准备就绪的。总之，到目前为止，这是非常棒的一个星期。
你对他们(热刺)有什么预期？他们在上周日也经历了一场非常艰苦的比赛，在落后两球的情况下奋力追赶，最终在对阵曼城的比赛当中拿到了一分……
是的，他们展现出了极高的水准和充沛的活力，给曼城制造了很多麻烦。你知道，他们是真的很难对付的对手。除此之外，他们有一些球员正在伤愈回归的进程当中，他们之前确实遇到了不少伤病问题。所以，我们很清楚这是一项巨大的挑战。你知道，他们拥有一些非常出色的球员，特别是在进攻端非常优秀的球员。我们将不得不作为一个团队进行良好的防守。
当然，我们也要努力控制球权，并展现出威胁。我们在进攻端一直很有威胁，也在不断取得进球。我觉得我们其实本可以进更多的球，也许每支球队都会有这种感觉，但我们确实觉得我们可以进更多的球。所以，目前团队内部的感觉非常好。
目前阵容的情况怎么样？关于梅森(芒特)和马泰斯-德利赫特这些球员有什么最新的进展吗？
是的，球员们离复出越来越近了。梅森可能比马泰斯更接近回归，所以希望——哦，梅森肯定不需要等得太久。马泰斯也取得了很好的进展，所以，是的，情况正在好转。帕特里克(多古)显然还要再晚一些，他的恢复进程更靠后一点，但总体来说，我们目前的情况还不算太糟。
我们在训练基地和比赛现场都看到了现在的这支球队有多么团结，队内的士气看起来非常棒，信心也很足，大家聚在一起庆祝对阵富勒姆那个绝杀球的方式，足以证明这种战友情谊有多深厚……
是的，我的意思是，我可以站在这里谈论这个话题一整天，但是当你亲眼看到那种情感爆发，看到球员们聚在一起疯狂庆祝，看到球迷们的神情，看到那种反应的时候——你知道，我看到那些正在热身准备上场的球员，他们为本(谢什科)打进制胜球而庆祝的样子，不亚于现场的任何一个人。
你知道，我非常热爱看到那样的场景，我认为这是无法伪造的。我可以整天滔滔不绝，但你必须亲自去感受它，球员们在那一刻绝对是真情流露。所以，那对本来说是一个伟大的时刻，但是对我们所有人，包括球迷们来说，也是一个伟大的时刻。这就是为什么我们来到足球场，这就是为什么我们支持曼联——就是为了像那样的时刻。你知道，我们想要更多那样的瞬间。
这在很大程度上是一场依靠整体阵容的比赛，就像我们说的，你的阵容非常团结，之前有很多关于蒂雷尔-马拉西亚可能在转会窗离开的传闻，但他仍然留在了队里，并且在上周末再次出现在了替补席上，他是一名重要的成员吗？
是的，当然。所有的球员表现得都非常出色，他们都渴望上场比赛。蒂雷尔能够回来真是太好了，显然，他在过去的几年里错过了很多比赛。所以对他来说，能够回到团队当中，并摩拳擦掌准备上场，这是非常重要的。我们需要这样一支强大的队伍，尽可能地保持强大，带领我们走向赛季末，每个人都会以不同的方式发挥重要作用。所以，是的，现在的阵容已经稳定下来了。我们清楚自己拥有什么样的配置，这很棒。稳定性对我们来说至关重要，我们要继续向前迈进。
布鲁诺(费尔南德斯)在上周末又贡献了两次助攻，这赛季到目前为止，他在英超已经有12次助攻了，他甚至有可能去打破纪录，对于我们这位葡萄牙中场，还有什么需要补充评价的吗？
是的，那又是两个高光时刻，两个非常重要的时刻。我必须说，卡塞米罗最后的头球破门非常精彩。但是，是的，可能最重要的瞬间是布鲁诺的最后一次表现，当时我们需要那一点点东西，需要在侧翼寻找到一点魔力，然后传给本，这就是布鲁诺能做到的事。
你知道，即使他在某些比赛当中表现出色，某些比赛可能表现没那么好——这就是足球——但是他身上总是有高光瞬间，他总能制造差异。你知道，自从他踏入这家俱乐部的大门以来，他一直都在为俱乐部贡献这种力量。
最后，明天我们将会纪念那些在1958年慕尼黑空难中丧生的人们，让我们所有人铭记这段历史有多重要？
这非常非常重要，我对这件事有着极其深厚的情感，我明天肯定会到场表达我们的敬意。从我踏入这家俱乐部大门的那一刻起，你就被告知了这对俱乐部的每一个人意味着什么，以及这段历史的意义。你知道，在很多方面这是一个悲伤的日子，但同时也包含着庆祝的元素，庆祝俱乐部后来所取得的成就，以及幸存者们后来所成就的事业，这是一种情感交织的日子。但是我认为，作为一家俱乐部，让我们以正确的方式去做这件事非常重要。我们当然感受到了这份责任，但我对此也确实感到充满了热忱。
